DOHA - DEKLARATIONEN 2004
INTRODUKTION
Regeringsrepresentanter och samhällsmedborgare träffades i Doha i Qatar den 29-30.11 2004 för Doha internationella familjekonferens, och firade tioårsjubileet av det internationella familjeåret.
Konferensen hölls under beskydd av Hennes höghet Sheikha Moza bint Nasser Al-Missned, gemål till Hans höghet, emiren av Qatar och president för statens Qatars högsta råd för familjeangelägenheter.
Under förberedelserna för Doha-konferensen hämtades synpunkter från regeringsämbetsmän, akademiker, trosbaserade grupper, folkrörelser och samhällsmedborgare.
Under konferensen erinrades deltagarna om regionala sammankomster i Cotonou, Benin; Mexico City, Mexico; Stockholm; Genève, Schweiz; Kuala Lumpur, Malaysia och på andra platser, och förslagen och synpunkterna från alla deltagare under konferensen beaktades.
INLEDNING
Det bekräftades på nytt att familjen är den naturliga och grundläggande enheten i samhället, som fastslagits i artikel 16(3) i FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna.
Den internationella Doha-konferensen upptogs i FN:s generalförsamlings resolution A/RES/58/15 (15 december 2003).
År 2004 är det tioårsjubileum av FN:s internationella familjeår 1994. Det bekräftades att målen för tioårsjubileet av det internationella familjeåret omfattar att (a) stärka nationella institutioners förmåga att formulera, införa och överse riktlinjer som har att göra med familjen; (b) öka ansträngningarna att ta itu med problem som påverkar och påverkas av familjens situation; (c) göra analytiska undersökningar på alla nivåer och bedömningar av familjens situation och behov; (d) stärka effektiviteten på alla nivåer i att verkställa särskilda program som rör familjen, och (e) förbättra samarbetet mellan nationella och internationella organisationer för att stödja familjen.
De insamlade akademiska, vetenskapliga och sociala forskningsresultaten inför Doha internationella konferens övervägdes. De visar tillsammans att familjen inte bara är samhällets grundläggande gruppenhet utan också huvudmedlet för hållbar social, ekonomisk och kulturell utveckling.
Behovet att ta upp svårigheter som familjen står inför ur ett världsperspektiv uppmärksammades.
Man insåg att arbetet med att stärka familjen innebär ett unikt tillfälle att behandla samhällsproblem på ett holistiskt sätt.
Det upprepades att starka, stabila familjer bidrar till att upprätthålla en fredskultur och främjar en dialog mellan olika civilisationer och etniska grupper.
Man välkomnade tillkännagivandet av Hennes höghet Sheikha Moza bint Nasser Al-Missned, gemål till Hans höghet, emiren av Qatar och president för statens Qatars högsta råd för familjeangelägenheter, att bilda ett internationellt institut för studier av familjen.
Med detta i åtanke bekräftar vi på nytt internationella åtaganden för familjen och uppmanar alla regeringar, internationella organisationer och samhällsmedborgare på alla nivåer att agera för att skydda familjen.
Ny bekräftelse av åtaganden för familjen;
Vi bekräftar på nytt internationella åtaganden att stärka familjen,
särskilt på följande sätt:
Vi ska uppmärksamma och stärka familjens stödjande, undervisande och fostrande roll, med full respekt för världens olika kulturella, religiösa, etiska och sociala värderingar.
Vi erkänner människans inneboende värdighet och konstaterar att ett barn, på grund av dess fysiska och mentala omognad, behöver särskilt beskydd och omsorg både före och efter födseln. Mödrar och barn är berättigade till särskild omsorg och hjälp. Alla har rätt till liv, frihet och personlig trygghet.
Vi bekräftar på nytt att familjen är den naturliga och grundläggande gruppenheten i samhället och är berättigad till bästa möjliga beskydd och hjälp av samhälle och stat.
Vi betonar att äktenskap enbart får ingås efter fritt och fullt samtycke av de blivande makarna och att rätten för giftasvuxna män och kvinnor att gifta sig och bilda familj ska erkännas, och att man och hustru ska vara likvärdiga partner.
Vi betonar vidare att familjen har det främsta ansvaret att fostra och skydda barnen från barndomen tills de är vuxna. För att barnens personlighet ska kunna utvecklas på ett fullständigt och harmoniskt sätt bör de växa upp i en familj, i en atmosfär av glädje, kärlek och förståelse. Alla institutioner i samhället bör respektera och stödja föräldrarnas ansträngningar att fostra och ta hand om barnen i en familjemiljö. Föräldrar har förhandsrätt till att välja vilket slags utbildning barnen ska få och de har friheten att ge barnen religiös och moralisk undervisning i överensstämmelse med deras egen övertygelse.
Uppmaning till handling;
Med ovanstående åtaganden i åtanke uppmanar vi alla regeringar, internationella organisationer och samhällsmedborgare på alla nivåer att:
Kulturella, religiösa och sociala värderingar
Utforma program som uppmuntrar till en dialog mellan länder, religioner, kulturer och civilisationer angående frågor som rör familjelivet, däribland tillvägagångssätt för att bevara och försvara äktenskapets institution.
Betona vikten av tro och religiösa och etiska uppfattningar när det gäller att uppehålla familjens stabilitet och sociala utveckling.
Bedöma och ompröva i vilken mån internationella lagar och förfaringssätt överensstämmer med de principer och stadgar som rör familjen i FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna och andra internationella åtaganden.
Mänsklig värdighet
Se till att alla får en god utbildning, inklusive lika tillgång till utbildningsmöjligheter.
Bedöma och ompröva myndigheters förfaringssätt för att se till att människans inneboende värdighet erkänns och beskyddas under livets alla skeden.
Familjen
Utveckla tillvägagångssätt att bedöma programmens effekt på familjestabiliteten.
Stärka riktlinjer och program som gör det möjligt för familjer att bryta fattigdomens onda cirkel.
Bedöma och ompröva befolkningspolicy, särskilt i länder med negativ befolkningsökning.
Uppmuntra och stödja familjen att ta hand om äldre personer och handikappade.
Stödja familjen i att ta itu med gisslet HIV/AIDS och andra pandemier, däribland malaria och tuberkulos.
Vidta effektiva åtgärder för att stödja familjen, både i freds- och krigstider.
Äktenskapet
Uppehålla, bevara och försvara äktenskapets institution.
Vidta effektiva åtgärder för att stärka äktenskapets stabilitet, bland annat genom att uppmuntra till ett fullt och jämlikt partnerskap mellan man och hustru i en ansvarsfull och varaktig äktenskapsrelation.
Införa effektiva bestämmelser och tillvägagångssätt för att döma och rätta till förhållanden i äktenskapet och familjen där övergrepp förekommer, och bland annat etablera offentliga institutioner som ska hjälpa män, kvinnor, barn och familjer i kris.
Föräldrar och barn
Skapa likvärdiga politiska, ekonomiska, sociala och utbildningsmässiga möjligheter för kvinnor och bedöma ekonomiska, sociala och andra förfaringssätt som stöder mödrar och fäder i deras huvudsakliga roller.
Stärka familjens duglighet genom att engagera mödrar och fäder i barnens undervisning.
På nytt bekräfta att föräldrar har förhandsrätt att välja vilket slags utbildning barnen ska få.
Erkänna och respektera föräldrarnas, och när så är tillämpligt, vårdnadshavarnas, frihet att välja andra skolor än dem som de offentliga myndigheterna tillhandahållit, med en utbildningsstandard som staten godkänt, och att ge barnen den religiösa och moraliska undervisning som överensstämmer med deras egen övertygelse.
Vi ber att värdlandet för konferensen, staten Qatar, ska informera FN:s generalförsamling om vad som tagits upp på konferensen, däribland Doha-deklarationen, särskilt under tioårsjubileet av internationella familjeåret som firas den 6 december 2004.
